Dziedzictwo

Abelard

Ale ja zawsze jestem z głównym bohaterem Kwadratowy

Nahya

Błąd - często to inni bohaterowie mają rację - trzeba umieć pozostać krytycznym w stosunku do przedstawionej informacji Smile

Abelard

Ale ja się nie zmienię. Mam tak od zawsze- tylko w Zmeirzchu wiedziałam, że Bella jest trochę zbyt...no nie wiem, ale za dużo spędza czasu na użalanie się na sobą. ATak to główny bohater jest the best.

Nahya

W wielu książkach nie jest -i mówię tu nie tylko o fantastyce Smile

Castagiro

A ja czasami lubię jak główny bohater (albo np dwóch z trzech) nie dożywa ostatniej strony książki Smile

Nahya

Ja nie..bo zawsze to takie smutne Neutral

Jak czytałam na przykład Zośkę i Parasol ;(

OFF! Offtop! Na stos! - co ma Parasol do Dziedzictwa? No dobra - Zośka i Parasol. No mniejsza z tym, przestańcie! Ch.

Adirael

Na stronie shurtugala niedawno wyszło kolejne Q&A. Przeglądałem tylko, ale było kilka interesujących treści.

Abelard

Ale co to za strona? Nie Sphira.pl? Jaki adres? Po prostu Shutugal.pl?

Adirael

Jeśli się nie mylę, to jest to shurtgal.com

Nahya

Wiecie co, ostatnio w Empiku wyczaiłam Brisingr w wersji angielskiej i tak sobie przeczytałam kawałek... kurde, czyta się to to lepiej niż wersję polską Very Happy

Abelard

Lepiej? Cóż, chyba zawsze tak jest, bo autor przekazuje to, co dokładnie ma na myśli, a tłumacz to przekręca...

A jak weszłam na shurtgal.com...Cóż, to nie ma nic wspólnego z Eragonem
EDIT: Weszłam na shurtgal, a nei shurugal...Już wszystko w porządku Kwadratowy

Nahya

No niby tak, ale ja nie znam na tyle dobrze angielskiego żeby czytać i odbierać przekaz tak jak po polsku. Zazwyczaj rozumiem tekst, ale nie fascynuje mnie tak jak pisany po polsku. A w tym przypadku jednak i tak mnie urzekł Smile

Abelard

Nie miałam czasu szukać nowego Q&A, ktoś może powiedzieć, o czym to jest?

LadyPauline26

Ostatnio dostałam pierwszą część i dziś sobie poczytam Very Happy

Nahya

A ja muszę opchnąć mojego Eragona bo mam dwa egzemplarze..

Shadow · Gość

Na saphira.pl są Q&A , czyli wywiady z Paoulinim o serii.

Abelard

Wy to macie przynajmniej macie Eragona- ja pożyczałam od przyjaciółki, nie mogę sobie w każdej chwili wziąć i poczytać ulubione fragmenty.

LadyPauline26

Dlatego nie przepadam za pożyczaniem z biblioteki i wolę mieć swoje książki. Mój tata chyba też i dlatego tyle ich mamy Very Happy

A Eragon nie zapowiada się tak źle.

Goszja

Ja tak samo. Jak ma się własne to w każdej chwili jak ktoś chce to może do nich wrócić. A nie się bawić z biblioteką. Będzie, albo nie będzie.

Nahya

Jedynym problemem jest cena książek - mogłyby być tańsze...

Goszja

No jest to problem, rzeczywiście. Ale kurde wątpię żeby się to zmieniło. Niestety.

Abelard

Dziedzictwo jest strasznie drogie Kwasny

Mama napewno mi nie kupi

Goszja

No to trzeba ciułać samemu:) Tak jak było w moim przypadku. Smile

Adirael

Na saphira.pl opublikowali przetłumaczony list od Paoliniego. Czyli jednak smok będzie zielony.