Jak się czyta "Deparnieux"?

Malkalm

Pytam, bo nie wiem, a chciałbym wiedzieć, bo nie uczę się francuskiego ani gallijskiego.

Kabanos

'Daperniuks'?

nie mam pojęcia Very Happy

Karel

uczę się francuskiego w szkole na dodatkowych lekcjach i wiem że to czyta się "Deparnią"

Mihex

Google translate czyta to mniej, więcej "Deparnią". No ale to już napisał Karel, no ale jakbyś miał jakieś wątpliwości możesz zawsze sprawdzić właśnie na tym tłumaczu wymowę. Razz

Naomi

Translate nie jest zbyt dobry, czasem jego wymowa jest wręcz kosmiczna. Ja bym to czytała "Departapentu", a "u" jak to niemieckie z kropkami na górze Smile

Mihex

No wiesz, ale to nie niemiecki, a pochodna francuskiego, więc równie dobrze można by było do tego stosować polską i angielską wymowę.

Agnesophie

Jak dla mnie to jest Deparnie/u

Castagiro

Halt O'Carrick

Nigdy się nad tym specjalnie nie zastanawiałam, dla mnie to jest po prostu "Deparniux"

Czekolada-Tano

A dla mnie "Deparnie"- bez tego iksa.

Annabeth

Wyczytałam gdzieś, że gdy w jakimś słowie z francuskiego jest końcówka -eux, to czyta się ją jako -ą, czy jakoś tak. No ale mamy tu eksperta w dziedzinie tego języka - Karela - więc myślę, że sprawa wyjaśniona Wink

Tomcio

Mój kongijski kolega, który mówi po francusku mi powiedział, że to się czyta 'Deparnu'.. Kwadratowy

sabinosa

Albowiem mieszkam we Frnacji i te teksty po są po Francusku to dopowiem

Deparnieux czyta się Deparniu Smile

Wiem że troche dziwnie, ale tak jest Wink